ほたる祭りの日程がきまりました！

確定了日程!!

6月10日(土)～18日(日)です！！

從6月10號(六)到18號(日)

ぜひお越しください！！

請一定要來!!

ほたる祭りはただほたるを見るわけではありません

夕方に辰野駅前で夜店が並びます！

晚上有夜市然後看螢火蟲!

そこを楽しみ暗くなり始めたらホタルを見に行くと言うプランでいくと2倍楽しめちゃいます！！！

夏にはここホタルが舞う辰野町にも桜の季節がやってきています！

夏天辰野町舞螢火蟲也來了櫻花的季節！！

ほたる童謡公園です！

這是螢火蟲童謠公園！

春には桜が満開になり

夏にはホタルを見れ

秋には紅葉が連なり

冬はあたり一面雪化粧。。。

ホタルが舞う季節はまだまだですが、四季を存分に楽しめるのが辰野町です！

櫻花是春天盛開

夏季看起來是螢火蟲

美麗的紅葉在秋季

冬天銀裝素裹

辰野町ってどこにあるの？？

辰野町を知らない人は多いと思います！

長野県辰野町は上伊那郡の中の一番上に位置し岡谷市に隣接しています

この赤い線で囲ってあるところが辰野町です！

馬の顔のような形をしています

ここ辰野町の水はとてもおいしい水です！

水がおいしくきれいなためホタルも生息できるのです！

立地もよく伊那市、諏訪、松本どの方向にもすぐいけるのでぜひ立ち寄ってください！！

辰野ー新宿間でバスが高速バスが運行されている

辰野ー新宿間運行高速公車

とても東京からきやすい！

辰野離東京很近!

新宿ー辰野間約３０００円！

自然豊かな町です！